Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
2007 m. rugsėjo 5 d.
Faktai
Pareiškėjas AB „Lietuvos geležinkeliai” kreipėsi į teismą su skundu, prašydamas panaikinti Muitinės departamento sprendimą bei Vilniaus teritorinės muitinės sprendimus.
Prašymas
Pareiškėjai apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atmesti pareiškėjo reikalavimai ir priimti naują sprendimą. Pareiškėjas teigė, kad netinkamai aiškinti ir taikyti Europos Sąjungos teisės aktai.
Teismo sprendimas
Administracinių bylų teisenos įstatymas reikalauja, kad pareiškėjas, kreipdamasis į teismą, tinkamai suformuluotų savo reikalavimą (skundo dalyką) ir nurodytų aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimą (skundo faktinį pagrindą). Tinkamas skundo dalyko ir pagrindo suformulavimas yra būtina procesinė teisės kreiptis į teismą sąlyga. Tik tinkamai suformulavus skundo dalyką ir pagrindą teismas gali spręsti dėl skundo priėmimo. Be to, būtent skundo dalykas ir pagrindas iš esmės apibrėžia bylos nagrinėjimo ribas. Administracinis teismas, net ir turėdamas pareigą būti aktyvus nagrinėjant administracines bylas, paprastai neturi teisės keisti reikalavimo pagrindą arba dalyką savo iniciatyva ir, nagrinėjant bylą, išeiti iš reikalavimo ribų.
Apeliaciniame skunde, išskyrus aiškiai apibrėžtą išimtį, negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. Nauji įrodymai, kurie nebuvo pateikti pirmosios instancijos teisme, tiriami tiktai tuo atveju, jeigu teismas pripažįsta pagrįstomis priežastis, dėl kurių tai nebuvo padaryta anksčiau, arba kai naujų įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau.
Apeliacinės instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą. Apeliacinis procesas nėra bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme pratęsimas. Tačiau tai neužkerta kelio proceso dalyviui apeliaciniame skunde detalizuoti savo argumentų, jau iškeltų pirmosios instancijos teisme, juos išplėtoti, taip pat atitinkamai reaguoti į pirmosios instancijos teismo sprendime išdėstytą teisinį ir faktinį vertinimą.
Teismas įvertinęs bylos aplinkybes atmetė apeliacinį skundą.